Lost in Translation

Lost in Translation es una de esas historia de amor (o desamor) que nunca pasarán de moda. La melancolía y la tristeza que reinan en la vida de los dos protagonistas en su estancia en Tokyo es abrumadora
Sofía Coppola (la directora) construye una película llena de sensibilidad, íntima, con elaborados pequeños detalles, gags maravillosos y unos silencios que transmiten tantas palabras como ninguna, pero que sobretodo buscan decirnos:
que bonito es enamorarnos por esa desconocida que un día nos sonrió en el ascensor
Cuando sufrí un desengaño amoroso, todo mi desgarro y dolor se cebaron viendo esta bonita historia de amor moderna entre dos personas que se conocen, se sonrién y andan juntos unos breves días.
Mis lágrimas por esa desconocida del ascensor se funden con la bella despedida en Tokyo de Bill Murray susurrándole al oído a Scarlett Johansson un adios o quizás un hasta siempre.
(sucedió en la primavera de 2004)